Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
08:02 

Asylum 16

09.05.2016 в 09:25
Пишет Сообщество переводов по СПН:

Хроники Асилума: о тяжелой работе ребят

Поскольку на этих выходных прошел Асилум16, но твитты были уже не раз переведены, а видео пока нет (и кто знает будет ли оно...), я решил заняться прополкой тумблера и поиском интересностей.
Буду сейчас делать подборку историй с фотоопов и общих впечатлений.
История девушки, которой удалось провести несколько дней на конвенции. Она поделилась впечатлениями, и я не считаю, что в ее истории, действиях или мыслях было что-то лишнее.
Она рассказала и об организации двух дней, и о том, какую ребята выполняют громадную работу, и о собственных чувствах.
читать дальше

URL записи

10:07 

JaxCon

15.03.2016 в 22:57
Пишет Сообщество переводов по СПН:

Хроники ДжексКона: о доброте Дженсена
Еще одна история с кона, но на этот раз более трогательная и с Дженсеном.


читать дальше

URL записи

09:18 

Whipping Post

02.03.2016 в 00:07
Пишет j2_family:

С Днем рождения, наш мартовский котик!


Субтитры включаются кнопочкой CC на панели управления ;)

Нэшвилл, 28 февраля 2016 года
Оригинал видео: Kayla Marrero

Над переводом и субтитрами работала:
Savannah.


URL записи

06:57 

YANA

Не делай людям хорошее не будет тебе плохое
Начиталась вот и накипело

12:34 

Simple man

08.09.2015 в 07:12
Пишет Aldona:

«Simple Man» в исполнении Дженсена (HD)
04.09.2015 в 18:58
Пишет trulyalyana:

«Simple Man» в исполнении Дженсена (HD)
Организаторы американских конвенций — Creation Entertainment — поделились официальным видеороликом в отличном качестве. Дженсен исполняет песню «Simple Man» вместе с группой Роба Бенедикта «Louden Swain».

zlyuka перевела о чем говорили до и после исполнения песни, и мы вшили субтитры со словами песни, чтобы вы могли подпевать Дженсену. :)

Помню в детстве мама говорила:
"Посиди со мной, мой мальчик милый"
Ты послушай мой совет, и может,
В жизни он не раз тебе поможет.
Не торопись,
и жить не спеши.
Пред тоской и злом захлопни двери.
Девушку полюбишь - будь ей верен.
Каждым часом дорожи, мгновеньем,
Помни: жизнь - Творца благословенье.
Просто - будь самим собой,,
В сердце своем мое слово храня
Сделай, сынок, это ради меня.
Просто будь самим собой...




URL записи

URL записи

06:31 

Tough Mudder 2015 Грязные гонки

18.01.2016 в 20:34
Пишет TransNatural Studio:

Сверхъестественно «Грязные гонки» [rus subs]


6 человек, 16.5 км грязи, луж и всяческих препятствий.
Дженсен, Джаред, Джейсон, Ричард, Роб и Осрик участвуют в знаменитых «Грязных гонках».
Вместе они не только преодолевают все препоны, но и успевают метко шутить и рассказывать интересные истории.


Видео опубликовано 13 января 2016
Оригинал видео: Роб Бенедикт

Над переводом и субтитрами работали:
Parol_ne_nuzhen, Savannah. и джоведи


получить больше информации о «Грязных гонках»

прослушать и скачать прозвучавшую в видео музыку

узнать тайну прозвища Дженсена Эклза aka J-Money

понять, что кроется за загадочным «это видео только для нас»

URL записи

05:39 

Tough Mudder 2015

15.01.2016 в 00:07
Пишет Nadin7:

Забег на выживание Tough Mudder
Роб Бенедикт наконец поделился таким долгожданным видео с Забега на выживание Tough Mudder, который проходил 2 мая 2015 г. и в котором вместе с тысячами людей проходили испытания Дженсен Эклз, Джаред Падалеки, Ричард Спейт-мл., Роб Бенедикт, Осрик Чау и Джейсон Маннс.
Таким образом Роб поздравил всех с Рождеством и Новым годом!

Tough Mudder from The Sidekick on Vimeo.



Залила на ютуб, если у кого-нибудь не показывает на vimeo

UPD: + немного кадров (вытащила много, но качество не фонтан... :( )


Песни, прозвучавшие в видео















URL записи

10:07 

Новый Год

Поздравляю себя любимую и всех всех всех С Новым 2016 Годом
запись создана: 01.01.2016 в 08:57

09:06 

31.12.2015 в 07:22
Пишет trulyalyana:

С Новым Годом!
Други, всех с наступающим Новым Годом! И пусть он принесет вам только разумное, доброе, вечное. И все печали обойдут вас стороной!
И чтобы задать праздничное настроение, хочу поделиться с вами юморным клипом собственного производства на песню группы «Несчастный случай» — «С первого по тринадцатое».
Веселитесь до упаду, но будьте осторожны во время праздничных возлияний. :wine:

Счастливого нового года, и пусть «Сверхъестественное» продолжает вас радовать!



Скачать клип в HD можно на нашем сайте.


URL записи

@темы: Клип

ketrin

главная